Haye, magacaygu waa Rick Johnston, waxaanan bilaabay koorsadan
markii aan ka shaqaynayay Waaxda Sandec ee Eawag.
Hadda waxaan ka shaqeeyaa Ururka Caafimaadka Adduunka
barnaamijka Iskaashiga Kormeerka ee WHO/Unicef ee Biyo-bixinta iyo Nadaafadda.
Aniguna waxaan ahay Sara Marks, cilmi-baare ka tirsan Eawag
iyo hoggaamiyaha kooxda Biyo-bixinta iyo kooxda Daaweynta.
Kooxdaydu waxay ka shaqeeyaan wadamada Afrika iyo Aasiya
si loo hagaajiyo tayada biyaha cabitaanka
iyadoo la horumarinayo xalal cusub oo daaweyn ah.
Hal dariiq oo dadka ay ku hagaajin karaan tayada biyaha cabitaanka naftooda.
waa in la daweeyo heerka qoyska.
Taasi waa mowduuca koorsadan,
Hordhac ku saabsan Daaweynta Biyaha Qoyska iyo Kaydinta Amniga.
Koorsadan waa tan ugu horeysa taxane ah hindisayaasha e-barashada
oo si wadajir ah u sameeyay Sandec iyo EPFL,
kuwaasoo dabooli doona dhammaan hawlaha cilmi-baarista ee Sandec,
Daaweynta Biyaha Qoyska, Qorsheynta Nadaafadda
Maareynta Qashinka adag iyo Maareynta Dhoobada Fecal-ka.
Usbuuca ugu horeeya, dabcan, waa hordhac.
Waxaan ku bilaabi doonnaa inaan baarno sababta ay faa'iido u yeelan karto
si loo daweeyo biyaha cabitaanka heerka qoyska.
Waxaan ka hadli doonaa culayska cudurada ee caalamiga ah,
waxaana ka wada hadli doonaa sida biyaha cabitaanka loo wasakhayn karo
iyo helitaanka hordhac kooban oo ku saabsan tignoolajiyada
ee loo isticmaalo daaweynta biyaha qoyska.
Usbuuca labaad iyo saddexaad waxaan ka hadli doonnaa tignoolajiyadahan
si faahfaahsan
iyadoo la isticmaalayo tusaalooyin codsiyo dhab ah oo ka yimid adduunka oo dhan.
Laakiin koorsadu kaliya ma ahan tignoolajiyada.
Waxaan sidoo kale eegi doonnaa istrateejiyadaha hirgelinta,
kuwa guuleysta ama aan guuleysan,
waxaan tixgelin doonnaa sida daaweynta biyaha qoyska
loogu beegsan karo dhaq-dhaqaaqyo gaar ah oo jilicsan,
sida xaaladaha degdegga ah ama iyada oo loo marayo iskuulada.
Uguxigii ugu dambeeyay, waxaan eegi doonaa kormeerka iyo qiimaynta
labada tignoolajiyada iyo hirgelintooda goobta.
Waxaan rajeyneynaa inaan ku raaxaysano koorsada
iyo inaan maqalno wax-ku-darsigaaga forum-ka khadka tooska ah.
Markaa ha bilaabinno hadda
module-ka ku saabsan cudurada keena biyaha aan amniga lahayn.